本文是由蘇州vi設計公司轉發(fā)英國設計周新聞資訊，因蘇州vi設計公司小編不會英文，所以文章用翻譯軟件直譯：

蘇州vi設計公司轉發(fā)原文直譯：

《設計周》的讀者調查顯示，由于持續(xù)的冠狀病毒疫情，超過一半的設計師(54%)經歷了超過四分之三的業(yè)務損失。

上周發(fā)起的這項調查吸引了400多名讀者的參與。它的結果展示了一個行業(yè)的快照，與許多其他行業(yè)一樣，該行業(yè)正受到危機及其各種影響的巨大影響，如公共封鎖、取消合同、供應鏈短缺和學校停課。

除了詢問讀者業(yè)務受到了怎樣的影響，該調查還試圖找出英國設計師在多大程度上與政府的冠狀病毒財政支持計劃互動，如果有的話。

自3月11日發(fā)表就職預算聲明以來，英國財政大臣里什蘇納克(Rishi Sunak)向公眾承諾了一系列金融舉措，旨在減輕全球疫情對英國商業(yè)的影響。這些計劃包括冠狀病毒業(yè)務中斷貸款計劃、冠狀病毒工作保留計劃(CJRS)和自營職業(yè)收入支持計劃(SEISS).

雖然這些計劃在政府提供的資金數量上是前所未有的，但它們已經受到了一些人的批評，這些人說它們沒有覆蓋所有工人（最明顯的是：有限公司的工人和最近的自營職業(yè)者),并且那些有資格的人無法獲得這些計劃。

這反映在設計周的民意調查結果中：大約55%的設計師和設計企業(yè)沒有獲得政府提供的幫助。在接受調查的人中，五分之一的人發(fā)現這個過程并不簡單。

根據這項調查，設計師和設計企業(yè)最常使用的方案是冠狀病毒工作保留計劃——該基金旨在允許公司讓員工休假，而不是解雇他們，政府支付員工休假期間80%的工資，最高可達2,500英鎊。

反饋顯示，約40%的設計企業(yè)已經決定讓員工休假，還有10%的企業(yè)表示，預計將在不久的將來做出決定。

由于冠狀病毒危機的性質不斷變化，設計師預計失業(yè)的時間長度也各不相同：十分之一的休假受訪者預計危機將持續(xù)三個月，而同樣數量的受訪者預計他們何時可以重返工作崗位還不確定。

調查結果顯示，可以理解的是，設計行業(yè)已經受到冠狀病毒的嚴重影響。除此之外，這場危機還促使該行業(yè)在創(chuàng)意和政治上做出了相當大的反應。

上周，我們報道了由自由職業(yè)者倡導團體領導的運動，該運動向政府施壓，要求"修復"其金融計劃中的漏洞。

自那以后，這場運動背后的推動團體——自由職業(yè)者銀行平臺椰子(椰子)——推出了一款專門打造的在線自我評估計算器。這樣，如果該運動成功地為新的自營職業(yè)者提供了支持，目前不符合條件的工人將能夠迅速申請政府支持。

在其他地方，設計師們已經走到一起，用他們的手藝來傳達重要的公共健康信息，支持關鍵工作者的信息，并為彼此提供資源。

《設計周》詳細報道了整個危機期間政府目前提供的金融方案，所有這些都可以在我們專門的冠狀病毒和設計新聞流中找到。欲了解更多信息，請訪問英國政府網站。

蘇州vi設計公司：

注：文章版權和責任歸屬“英國設計周”網所有，不代表本站即UCI廣州vi設計公司立場。